EN
張瓊方的自編教材
語言|無選定語言
作者|張瓊方
列表|114朗讀
114-02-01-02-O cafay i mamang a misalamaan(小時候的玩伴)
O
tasalamaan
no
mako
i
mamang
ho^
i,

我小時候的玩伴,
cecay
fohecalay
a
posi^.

是一隻白色的貓。
Satomili’
sa
ko
fanoh
nira,

牠毛色潔白,
makapoh
a
nengnengen,

看起來很可愛。
onini
a
posi^
ko
pacafayay
to
romi’ami’ad
i
takowanan,

貓咪每天陪伴我,
ira
cira
caay
ka
tifahaw
kako
to
romi’ami’ad.

有他後讓我的生活不會寂寞、無聊。
Nawhani,

因為
yo
mamang
ho^
kako
i,

我小時候,
laliwen
no
ina^
kako
a
matayal,

媽媽離開我去工作的時候,
pakiloma’
han
kako,

他跟我一起睡,
o
ama:
ko
midipotay
to
romi’ami’ad.

是阿嬤每天照顧我。
O
mama^
no
mako
i
adihay
ko
sa’opo^
a
mikayki^
i
cowacowa^,

爸爸要到處去開會,
sini’adaen
caira
a
cecay
kako
i
loma’,

他們覺得我一個人在家很可憐,
saka
pahafayen
naira
ko
cecay
a
fohecalay
a
posi^
to
malocafay
ako
i
loma’,

所以他們買了一隻白色的貓咪陪伴我,
hay
caay
pia’ocil
a
tomangic
sanay
ko
mato’asay,

老人家就會覺得我不會思念他們而哭泣
saka
o
posi^
ko
pacafayay
i
takowan
i
mamang
a
misalama^.

所以小的時候是貓咪陪伴著我。
下載音檔zip