EN
空中族語教室-噶瑪蘭語的自編教材
語言|噶瑪蘭語
列表|02噶瑪蘭語-02基本句型篇-單元02-這些桃子很甜
05【主題學習】[主題二] 人物描述
Runanay
ya
zau.

這是男人。
misi
ya
Runanay
zau.

這個男人是胖的。
ibabaw
ya
aizipna.

他是高的。
tazungan
zau.

這是女人。
qiwat
ya
tazungan
zau.

這個女人是瘦的。
ibabaw
aizipna.

她是高的。
sunis
Runanay
zau.

這是小男孩。
sunis
tazungan
zau.

這是小女孩。
ilibeng
ya
sunsunis
zau.

這些小孩是矮的。
maRung
ya
buqes
na
tazungan
zau.

這個女人的頭髮是長的。
maRung
ya
buqes
na.

她的頭髮是長的。
kezut
ya
buqes
na
Runanay
zau.

這個男人的頭髮是短的。
kezut
ya
buqes
na.

他的頭髮是短的。
misi
sunis
zau
ni?

這個小孩胖嗎?
mai,
mai
misi
sunis
zau.

不,這個小孩不胖。
qiwat
sunis
zau
ni?

這個小孩瘦嗎?
en,
qiwat
ya
sunis
zau.

是,這個小孩是瘦的。
maRung
buqes
na
sunis
zau
ni?

這個小孩的頭髮長嗎?
mai,
mai
maRung
buqes
na.

不,他的頭髮不長。
kezut
ya
buqes
na.

他的頭髮是短的。
qiwat
sunis
zau
ni?

這個小孩瘦嗎?
en,
qiwat
ya
sunis
zau.

是,這個小孩是瘦的。
misi
sunis
zau
ni?

這個小孩胖嗎?
mai,
mai
misi
sunis
zau.

不,這個小孩不胖。
qezut
buqes
na
sunis
zau
ni?

這個小孩的頭髮短嗎?
mai,
mai
kezut
buqes
na.

不,她的頭髮不短。
maRung
ya
buqes
na.

她的頭髮是長的。
下載音檔zip