都達賽德克語
musa msupu meytaq qcurux
一起去刺魚
西群卑南語
kayta penana’a za kuraw(vulraw)
一起去刺魚
賽考利克泰雅語
musa mgluw mu' qulih
一起去射魚
西群卑南語
kayta kemutanga za kuraw
一起去刺魚
鄒語
sayungu ho pasuya yuyuso uhne vahx ho smoa yoskx. maitan'e.
sayungu和 pasya今天 一起去溪裡刺魚.
鄒語
maitan'e nxthx uhne vahx ho sma yoskx.
今天憶起去溪邊刺魚.
海岸阿美語
malacafay tala micocok to foting
一起去刺魚
