許多教材編輯的完成時間，距今都有一段日子了。隨著族語教學的發展進步，語言推動組織的成熟，有許多教材及書寫方面都有了新的共識。大家在使用這些已經編輯完成的教材上面，可能會有不同的認知。因此，族語E樂園開發問題回報的機制，透過這樣的問題回報功能，民眾可以將使用教材的意見反映給我們，這些意見也將會被正視及處理。1. 如何回報：在使用的教材下方有「問題回報」按鈕，詳細記錄問題，並按下回報按鈕。
2. 編修流程：E樂園團隊會定期將資料統整，交付給語推組織審查小組(委員)，待審查完成後，經E樂園團隊確認後，將更新網站資料並公告結果。