Caayay
pakaso’elin
cingra
to
kafana’
no
fafahiyan
parakat
to
hikoki.

He doesn’t believe that women can fly the plane.
Caayay
pakaso’elin
ko
fafahiyan
to
kafana’
nira
parakat
to
hikoki.

Women don’t believe that he can fly the plane.
Caayay
pakaso’elin
cingra
to
kafana’
no
fa’inayan
a
misafel
.

He doesn’t believe that men can cook.
Caayay
pakaso’elin
ko
fa’inayan
to
kafana’
nira
a
misafel.

Men don’t believe that he can cook.
Caayay
pakaso’elin
kako
to
kafana’
no
fafahiyan
misiwli
to
paliding.

I don’t believe that women can fix cars.
Caayay
pakaso’elin
ko
fafahiyan
to
kafana’
ako
misiwli
to
paliding.

Women don’t believe that I can fix cars.
Manengneng
nira
ko
hikoki
no
kakeridan
makowang
a
matefad.

He saw the captain’s plane shot down.
Pakanengneng
ko
kakeridan
to
hikoki
nira
makowang
a
matefad.

The captain saw his plane shot down.
Pakanengneng
cingra
to
ni’adopan
ni
faki
a
milaliw.

He saw uncle’s prey running away.
Pakanengneng
ci
faki
to
ni’adopan
nira
a
milaliw.

Uncle saw his prey running away.