Mitenooy
a
mapolong
.
Everyone is weaving.
Misikeliw
to
mowa
cangra
.
Misasaw
to
keliw
a
mapolong
.
Everyone is washing the linen thread.
Micengel
to
keliw
cangra
.
Everyone is washing the linen thread.
Micengel
to
kiradom
cangra
.
They are dying the cloth.
Mipawali
to
keliw
a
mapolong
.
Everyone is drying the linen thread.
Mipawali
to
keliw
cangra
.
They are drying the linen thread.
Malacecay
mitenooy
kita
!
Let’s weave together!
Mitenooy
kami
,
mikapot
kiso
?
We are weaving, do you want to join us?
Malacecay
misikeliw
kita
!
Let’s scrape the Boehmeria nivea together!
Mamimowa
kami
,
sapikapotan
kiso
?
We are scraping the Boehmeria nivea, do you want to join us?
Malacecay
misasaw
to
keliw
kita
!
Let’s wash the linen thread together!
Misasaw
to
keliw
kami
,
mikapot
kiso
?
We are washing the linen thread, do you want to join us?