Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
’ayam
,
nawhan
romadiw
cingra.

The little bird said he doesn’t know because he was singing.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
lotong
,
nawhan
mikalic
to
kilang
cingra.

Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
mangcel
,
nawhan
miteroc
cingra.

The Reeve’s muntjac said he doesn’t know because he was doing the high jump.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
takolil
,
nawhan
comikay
cingra.

The rabbit said she doesn’t know because she was running.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
waco
,
nawhan
mi’it’it
to
’okak
cingra.

The dog said she doesn’t know because she was chewing a bone.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
malonem
,
nawhan
minanom
cingra.

The deer said she doesn’t know because she was drinking water.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
’alilis
,
nawhan
mikilim
to
’a’adopen
cingra.

The eagle said she doesn’t know because she was searching for prey.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
no
fafoy
no
lotok
,
nawhan
mafoti’
cingra.

The wild boar said she doesn’t know because she was sleeping.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
ningra
,
nawhan
romadiw
cingra.

He said he doesn’t know because he was singing.
Mafokil
kako
saan
ko
sowal
iso
,
nawhan
mi’adop
kiso.

You said you don’t know because you are hunting.
Mafokil
han
no
mako
a
somowal
,
nawhan
minanom
kako.

I said I don’t know because I was drinking water.