Awa
to
ko
nanom
no
’alo
.
Ther’s no more water in the river.
Awa
to
ko
foting
no
’alo
.
Awa
to
ko
kilang
no
lotok
.
There are no more trees on the mountain.
Awa
to
ko
a’adopen
no
kilakilangan
.
There are no more animals in the forest.
Awa
to
ko
’ayam
i
kilang
.
There are no more birds in the trees.
Awa
to
ko
felac
no
tafelacan
.
There is no more rice in the rice bowl.
Awa
to
ko
kakaenen
i
laloma
no
pinsyang
.
There was no more food in the fridge.
Awa
to
ko
nanom
no
sioy
.
There was no more water in the pot.
Awa
to
ko
nananomen
no
tamdamdaw
.
People have no water left to drink.