Kao
kamay
ko
sapikarkar
to
konga!
Please dig the sweet potatoes by hand!
Kao
’alapit
ko
sakakomaen
to
hemay!
Aka
kao
kamay
ko
sakakomaen
to
hemay!
Please don’t eat with your hands!
Kao
papah
no
lawilaw
ko
sapitafo
tora
titi!
Please wrap the pork with Giant Elephant’s Ear leaves!
Aka
kao
lofoc
no
suka
ko
sapiparo
to
titi!
Please do not pack pork with plastic bags!
Kao
tolic
no
’aol
ko
sapiwikwik
to
faroro!
Please make a pack basket with bamboo!
Kao
faroro
ko
piparoan
tora
lawal!
Please use the pack basket to catch that flying squirrel!
Kao
no
’aol
a
satakid
ko
sapinanom!
Please drink water from a bamboo cup.
Aka
kao
pawtepin
ko
piparoan
to
nanom!
Please don’t use the plastic bottle for water!
Kao
sakiteloc
a
suna
ko
nitayalan
toni
a
demak!
Please do this thing for future generations.
Kao
sakinotireng
ko
nitayalan
toni
a
demak!
Please do this thing for yourself!