Awa
ko
pihayda
ako,
tatiih
mica’elay
kiso
cangraan.

沒有我的允許,妳不能配戴它們。
Awa
ko
pihayda
ako,
tatiih
tomeked
kiso
masadak.

沒有我的允許,你不能擅自出門。
Awa
ko
pihayda
no
faki,
tatiih
mararamod
kamo.

沒有長輩的允許,你們不能結婚。
Awa
ko
pihayda
ni
mama,
tatiih
satomeked
sa
milaliw
to
kafoti’an
kiso.

沒有爸爸的允許,他不能擅自離開房間。
Awa
ko
pihayda
nira,
tatiih
pakido
sa
pasasing
kamo.

沒有他的允許,你們不能隨意拍照。
Awa
ko
pihayda
no
holic,
tatiih
milikong
to
fa’inay
ko
fafahiyan.

沒有法律的允許,女人不能跟丈夫離婚。
Awa
ko
pihayda
no
kakeridan,
tatiih
mipacok
cangra
to
pina’adop
a
pinanowan.

沒有首領的允許,他們不能獵殺動物。