Mapakipat
to
kati’acem
ko
pising
iso.
You've got coriander plastered on your face.
Mapateli
to
adihayay
a
toron
ko
langa
ako.
There are a lot of mochi in my basket.
Ma’afofo
maala
no
tatiihay
a
tamdaw
ko
wawa
nira.
Her child was taken away by bad guys.
Mapalasang
to
ko
mama
ato
ina
namo.
Your parents are drunk.
Makalat
no
koyo
mapatay
to
ko
’ayam
nangra.
Their chickens were killed by weasels.
Matefoc
to
no
singsi
ko
wawa
no
loma’
namo.
Your child was punished by the teacher.
Makari’ang
no
faliyos
ko
omah
no
loma’
niyam.
Our family's land was damaged by the typhoon.
Makari’ang
no
faliyos
ko
’icep
no
loma’
nangra.
The betel nut tree in their house was damaged by the typhoon.