Icowaay
to
hakiya
koya
konga
?
Where exactly are the sweet potatoes?
Cima
hakiya
ko
mitakaway
toya
konga
?
Mitakaway
hakiya
to
konga
koya
tomay
?
Did the bear steal the sweet potatoes?
Mitakaway
hakiya
to
konga
koya
posi
?
Did the cat steal the sweet potatoes?
Mitakaway
hakiya
to
konga
koya
’edo
?
Did the mouse steal the sweet potatoes?
’Araw
han
ira
i
faroroan
.
The sweet potatoes were in the bamboo basket all along.
’Araw
han
awa
mitakaw
ko
tomay
to
konga
.
The bear didn’t steal the sweet potatoes in the end.
’Araw
han
awa
mitakaw
ko
posi
to
konga
.
The cat didn’t steal the sweet potatoes in the end.
’Araw
han
awa
mitakaw
ko
’edo
to
konga
The mice didn’t steal the sweet potatoes in the end.
’Araw
han
awa
ko
mitakaway
a
tamdaw
to
konga
.
No one stole the sweet potatoes in the end.